Doppio de coppette de veddro à miagia, co-i seu avvantaggi de l'isolamento do cado, a prevençion de scalding e a ciæitæ de cristallo, son vegnue à ëse di utensili commun inte di ambienti de beive e di scagni giorno dòppo giorno. A seu struttua ch’a pâ sencia, ch’a pâ sencia a l’asconde effettivamente un proçesso de produçion sofisticou. Da-a seleçion da matëia primma a-a consegna de produti finii, patiscian un contròllo rigoroso in sce ciù proçesci, ciaschedun o l'influisce direttamente in sciâ qualitæ e a-a duâ da vitta da coppa.
A matëia primma do nucleo pe fâ doggio- de coppette de veddro à miagia a l'é o veddro erto borosilico. Sto tipo de veddro o l'é o cado {2 ]. A matëia primma a ven schiasciâ, netta, e e impuritæ remposse avanti de ëse mandæ à un forno pe deslenguâse inte un liquido de veddro omogeneo à unn'erta temperatua de pöco assæ 1500 graddi. Into proçesso de fuxon, l'é neçessäio unna remescia continua pe fâ de mòddo che o liquido de veddro o l'agge unna tesciua uniforme e prevegnî a formaçion de ampolle d'äia.
Dòppo che o liquido de veddro o se freide à unna temperatua adatta, o l'intrâ inta fase de modellatua, o passo do nucleo pe creâ a struttua doggia in sce doggio. A-o momento, o metodo mainstream o deuvia un "proçesso de modellatua de {2}{2}stage": Pe primma cösa, o còrpo de coppa de drento o vëgne appressou con deuviâ un modello. Dòppo ch'o se freide e o se mette, o còrpo de coppa de drento o l'é fisso inte un atro modello. Dapeu, o veddro deslenguou o vëgne iniettou into spaçio tra i seu de drento e de feua, con appissâ o còrpo de coppa de feua, con garantî unna streita adattaçion tra i doî seu e a formaçion de un interstrato serrou. A druessa de l'interstrato a l'à de beseugno d'ëse controllâ con esattessa tra 0,3-0,5 mm. Tròppo sottî, e o l'influisce in sce l'effetto d'isolamento do cado; tròppo druo, e o l'aumentià o peiso da coppa e o reduxe a seu sensaçion in man.
Dòppo o modello, o còrpo da coppa o l'à de beseugno de patî l'anneamento inte un forno annellao. Sto chì o l'é un passo fondamentâ pe megioâ a stabilitæ do veddro. O còrpo da coppa o l'é cian cianin freido into forno ch'o l'annella da 500 graddi a-a temperatua de l'ambiente, un proçesso ch'o dura 4-6 oe. L'intençion a l'é d'elimina o stress interno into veddro e de prevegnî a crenatua apreuvo a-i cangiamenti de temperatua into corso de l'uso succescivo. Dòppo avei annezzou, o còrpo da coppa o patisce di proçesci sgreuzzi, unna sciortia fina e de lucidatua pe remeuve e bruxe e e imperfeçioin da-o bordo e da-o còrpo, co-o resultato de un bordo liscio e arrotondou e un còrpo ciæo e lustroso.
Dòppo avei lucidou, o còrpo da coppa o patisce di test de qualitæ rigoroxi. I ispettoî deuvian a luxe fòrte pe controllâ e ampolle e e fissue inte l'interstratô, mesuâ a preçixon dimenscionale co-e pinze e controllâ o sigillo pe mezo de un test d'inieçion d'ægua{{1}ghæyer do doggio{- o dev'ëse conservou inte un stato à veuo; se o sigillo o no l'é streito, l'effetto d'isolamento do cado o s'ammerma, e o vapô d'ægua o peu intrâ e provocâ a condensaçion. E coppette qualificæ saian ascì aggibbæ co-a stampa, l'incixon, e atre aggibbi de superfiçie comme neçessäio, e pe finî, dòppo a nettezza, a desinfeçion, e l'imballaggio, peuan ëse spedie in sciô mercou.